#!/bin/sh IS_SNOW_LEOPARD=`/usr/bin/sw_vers -productVersion | grep 10.6` PERL=/usr/bin/perl if [ "$IS_SNOW_LEOPARD" != "" ] && [ -e "/usr/bin/perl5.8.9" ] then PERL=/usr/bin/perl5.8.9 fi APP_PATH=`dirname "$0"` exec $PERL "$APP_PATH/bin/remedie-server.pl"